Utolsó frissítés: 2026. október 14.

Jelen felhasználási feltételek (a továbbiakban: „Feltételek”) kötelező erejű megállapodást alkotnak Ön és a PriceZag (a továbbiakban: „PriceZag” vagy „mi”) között a pricezag.com webhely, az ügyfélfiókok, a szoftverek, az adatok, az API-k és a kapcsolódó szolgáltatások (együttesen: „Szolgáltatások”) elérésére és használatára vonatkozóan. Kérjük, a regisztráció vagy a Szolgáltatások használata előtt olvassa el őket.

A PriceZag webáruház-tulajdonosok, vállalkozások és szakmai felhasználók számára készült; nem személyes, háztartási vagy fogyasztói használatra szolgál. A regisztrációhoz be kell töltenie a 18. életévét. Fiók létrehozásával vagy a Szolgáltatások használatával Ön megerősíti, hogy üzleti vagy szakmai célból jár el, és adott esetben jogosult az általa képviselt szervezet nevében eljárni.

1. A Feltételek elfogadása és hatálya

A fiók regisztrálásával, a Feltételek fiókkezelési vagy vásárlási folyamat során történő elfogadásával, illetve a Szolgáltatások bármely más módon történő elérésével vagy használatával Ön elfogadja jelen Feltételeket és Adatvédelmi szabályzatunkat. Amennyiben nem ért egyet velük, nem használhatja a Szolgáltatásokat. A fiók regisztrációjához és bizonyos fiókmódosításokhoz az alkalmazandó feltételek kifejezett elfogadása szükséges.

Az adott előfizetési csomagra, funkcióra vagy tranzakcióra vonatkozóan megjelenített további feltételek az adott vásárlásra vagy használatra vonatkozó megállapodás részét képezik. Ha Ön és a PriceZag külön, aláírt írásbeli megállapodást kötöttek, annak kifejezett rendelkezései elsőbbséget élveznek jelen Feltételek velük ellentétes rendelkezéseivel szemben.

2. A Szolgáltatások

A PriceZag eszközöket biztosít az e-kereskedelmi webhelyekről származó információk figyelésére, a termék- és versenytársi adatok rendszerezésére, jelentések és értesítések készítésére, árazási szabályok alkalmazására, valamint a webáruházakkal és más rendszerekkel való összekapcsolódásra. Az elérhető funkciók és azok rendelkezésre állása az Ön fiókjától, választott előfizetési csomagjától és beállításaitól függ.

A Szolgáltatások funkcióit, technikai interfészeit vagy egyes részeit fejleszthetjük, módosíthatjuk, lecserélhetjük, korlátozhatjuk vagy megszüntethetjük, továbbá észszerű technikai vagy működési korlátokat alkalmazhatunk, többek között a kérésekre, a figyelt URL-ekre, az adatfeldolgozásra és az integrációkra. A meglévő fizetős előfizetés lényeges módosításait az alkalmazandó jogszabályoknak és az adott előfizetés feltételeinek megfelelően kezeljük. Leírásaink, példáink és dokumentációnk egyike sem jelent ígéretet valamely konkrét eredmény elérésére.

3. Fiókok és jogosult felhasználók

Regisztrációkor pontos adatokat kell megadnia, és fiókadatait észszerű mértékben naprakészen kell tartania. Ön felelős a bejelentkezési adatok védelméért, a csatlakoztatott rendszerek biztonságáért, a megfelelő hozzáférési jogosultságok kiosztásáért, valamint azért, hogy a jogosulatlan hozzáférés gyanúját haladéktalanul jelezze nekünk.

Egy fiókhoz több jogosult felhasználó is tartozhat. A fióktulajdonos felelős a fiókon keresztül, illetve a jogosult felhasználói által végzett tevékenységekért, ideértve a beállítások, termékadatok és árazási szabályok módosítását, a webáruházi integrációkat, az API-műveleteket és a vásárlásokat, függetlenül attól, hogy az egyes műveleteket személyesen jóváhagyta-e. Ön felelős az általa a nevében eljárásra felhatalmazott személyek és rendszerek felügyeletéért.

Észszerű jogosultsági vagy fiókellenőrzést kérhetünk, elutasíthatjuk a regisztrációt, illetve korlátozhatjuk azokat a fiókokat, amelyek használata nem felel meg a Szolgáltatások rendeltetésének vagy működési követelményeinknek.

4. Ingyenes csomagok, próbaidőszakok és akciók

Ingyenes fiókokat, próbaidőszakokat, kedvezményeket vagy egyéb akciókat kínálhatunk, az adott ajánlatban feltüntetett jogosultsági feltételekkel, funkciókkal és korlátokkal. Az ilyen ajánlatokat módosíthatjuk vagy megszüntethetjük, és intézkedéseket tehetünk a visszaélések, illetve a korlátozások ismételt megkerülésének megakadályozására.

Ingyenes fiók létrehozása vagy ingyenes próbaidőszak megkezdése önmagában nem jelent felhatalmazást fizetős előfizetés indítására. Díjat kizárólag akkor számítunk fel, ha Ön kifejezetten kiválaszt és engedélyez egy fizetős szolgáltatást vagy más vásárlást. Az ingyenes ajánlatok kevesebb funkciót, korlátozott rendelkezésre állást vagy eltérő használati korlátokat tartalmazhatnak, és nem járnak garantált szolgáltatási szinttel.

5. Árak, fizetés és automatikus megújulás

A fizetős előfizetések díját előre számlázzuk ki, és az előfizetések automatikusan megújulnak, hacsak Ön az alkalmazandó lemondási eljárás szerint nem mondja le őket. A vásárlás jóváhagyása előtt megjelenítjük az árat, a számlázás pénznemét, gyakoriságát és az esetleg külön választott további díjakat. A havi előfizetések általában minden hónap megfelelő napján újulnak meg, a rövidebb hónapokhoz igazítva a számlázás napját.

Az előfizetés mindaddig automatikusan megújul és díjfizetési kötelezettséggel jár, amíg Ön le nem mondja, akkor is, ha már nem jelentkezik be, nem nézi meg a jelentéseket, nem használ valamely integrációt, vagy egyébként nem veszi aktívan igénybe a Szolgáltatásokat. A figyelési feladatok és a fiók erőforrásai ezalatt továbbra is rendelkezésre állhatnak. Ön felelős előfizetései és terhelései ellenőrzéséért. A számlák és fizetési adatok a fiókjában érhetők el; a jogszabályban előírt eseteken kívül nem vállaljuk, hogy minden ismétlődő terhelésről külön számlát, emlékeztetőt vagy értesítést küldünk.

A bankkártyás tranzakciók feldolgozásához külső pénzforgalmi szolgáltatót veszünk igénybe. Ön engedélyezi a megvásárolt előfizetések díjának ismétlődő terhelését a kiválasztott fizetési módra, valamint az általa külön jóváhagyott további tranzakciók díjának felszámítását. Ön felelős érvényes fizetési mód fenntartásáért, valamint a bankja vagy kártyakibocsátója által felszámított díjakért. Az árak a feltüntetett pénznemben értendők; a megjelenített árban szereplő esetleges adók kezelésére a vásárláskor közöltek az irányadók, a kötelező jogszabályi rendelkezések figyelembevételével.

Más választható eszközökhöz vagy szolgáltatásokhoz külön díjak vagy használatarányos költségek kapcsolódhatnak. Az árakat és a fizetési feltételeket azelőtt ismertetjük, hogy Ön kifejezetten engedélyezné a tranzakciót. Az ilyen ajánlatokat a jelen Feltételek módosítása nélkül is bevezethetjük, módosíthatjuk vagy megszüntethetjük.

6. Csomagváltás, éves kötelezettségvállalás és ármódosítás

A magasabb csomagra váltás azonnal hatályba léphet; ilyenkor a felszámított díj az új csomagot és a korábban kifizetett, de fel nem használt időszakra esetleg járó jóváírást tükrözi. Alacsonyabb csomagra váltás általában a következő számlázási napon lép hatályba, és előfeltétele lehet a használat csökkentése az új csomag korlátain belülre; e korlátok teljesítése nélkül a váltás meghiúsulhat. A vonatkozó összegeket és hatálybalépési időpontokat a módosítás megerősítésekor megjelenítjük.

Az éves előfizetések az elfogadott időtartamra szóló, előre fizetett kötelezettségvállalások, amelyeket általában kedvezményes áron kínálunk. Az időszak lejárta előtt nem mondhatók le úgy, hogy a hátralévő időre visszatérítés járjon, kivéve, ha ezt az alkalmazandó jogszabályok előírják, vagy külön írásbeli megállapodás kifejezetten lehetővé teszi. Az éves időszak végén a Szolgáltatás rendszerint az akkor érvényes havi díjon, automatikusan megújuló havi előfizetésként folytatódik, hacsak Ön nem mondja le, vagy az adott megállapodás másként nem rendelkezik.

Az előfizetési árakat módosíthatjuk. Meglévő fizetős előfizetés esetén az áremelésről legalább 30 nappal korábban értesítjük Önt, hacsak jogszabály vagy egyedileg megkötött szerződés más határidőt nem ír elő. Nem vagyunk kötelesek megőrizni a korábbi árat, ha egy előfizetés megszűnik, vagy lemondás, illetve sikertelen fizetés után újraaktiválják.

7. Lemondás, visszatérítés és sikertelen fizetések

Előfizetése megújulását a fiókjában elérhető lemondási funkcióval állíthatja le. Ha egy adott vásárlás feltételei másként nem rendelkeznek, a lemondás megakadályozza a további megújulásokat, a fizetős hozzáférés pedig a már kifizetett időszak végéig fennmarad. A lemondás nem szünteti meg visszamenőlegesen a már felmerült díjakat. A folyamatban lévő vagy lezárt számlázási időszakok előfizetési díjai, beleértve azokat az időszakokat is, amikor Ön nem használta a Szolgáltatásokat, a jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben nem visszatéríthetők.

Ha egy fizetés nem hajtható végre, ismét megkísérelhetjük a terhelést, és a fizetős funkciókat felfüggeszthetjük, korlátozhatjuk vagy megszüntethetjük anélkül, hogy meghatározott türelmi időt garantálnánk. A felfüggesztés idején a figyelés, a jelentések, az integrációk és az automatikus frissítések leállhatnak. Nem vállalunk felelősséget a sikertelen fizetés miatti szolgáltatáskimaradás következményeiért.

Amennyiben előre befizetett összegekkel feltölthető fiókegyenleget kínálunk, a fel nem használt előre befizetett pénzösszegek kérésre visszatéríthetők, az alkalmazandó fizetésfeldolgozási és visszatérítési díjak levonásával, a jogszabályok által megengedett mértékben. Ezek a pénzösszegek elkülönülnek az adott szolgáltatási időszakra már felszámított előfizetési díjaktól. Az egyedi esetben önként nyújtott visszatérítés, jóváírás vagy egyéb méltányossági engedmény nem keletkeztet kötelezettséget arra, hogy más esetekben is ugyanígy járjunk el.

8. Az információk pontossága, időszerűsége és elérhetősége

Arra törekszünk, hogy a PriceZag által szolgáltatott információk hasznosak és pontosak legyenek. A harmadik felek webhelyeiről származó, a felhasználók által bevitt vagy szoftver által előállított információk azonban hibásak, hiányosak, elavultak, késedelmesek, egymásnak ellentmondók vagy elérhetetlenek lehetnek. Ez vonatkozik többek között az árakra, kedvezményekre, pénznemekre, termék-összerendelésekre, készletadatokra, elérhetőségre, előzményekre, számított statisztikákra és becsült eladásokra.

A külső webhelyek előzetes értesítés nélkül módosíthatják tartalmukat, áraikat, hozzáférhetőségüket és technikai működésüket. Egy oldal sikeres meglátogatása nem bizonyítja, hogy minden információt helyesen értelmeztünk; a képernyőkép pedig csak azt mutatja, ami az adott látogatáskor megfigyelhető volt. Képernyőképeket és egyéb alátámasztó adatokat akkor biztosítunk, ha rendelkezésre állnak, de sikeres rögzítésüket, feldolgozásukat és elérhetőségüket nem garantáljuk. A számítások és becslések nem minősülnek függetlenül ellenőrzött tényeknek. A figyelési időközök, frissítési gyakoriságok, válaszidők és egyéb közzétett teljesítményjellemzők célértékek, nem garantált határidők vagy szolgáltatási szintek, kivéve, ha írásban kifejezetten másként állapodtunk meg.

Az üzleti döntések szempontjából lényeges információkat Önnek önállóan kell ellenőriznie. A PriceZag a munkáját segítő eszköz, nem helyettesíti az Ön saját ellenőrzését, mérlegelését vagy felügyeletét. Ön vállalja annak kockázatát, hogy a hibás, késedelmes vagy hiányzó információkra való támaszkodás hatással lehet vállalkozására.

9. Automatikus átárazás és üzleti döntések

A PriceZag az Ön átárazási szabályai alapján eladási árakat számíthat ki, és megfelelő integráció vagy automatizálás engedélyezése esetén az árváltozásokat közvetlenül továbbíthatja webáruházának vagy más rendszerének anélkül, hogy minden egyes módosításhoz külön jóváhagyást kérne. E funkciók aktiválásával Ön felhatalmazást ad a fiókjához tartozó szabályok, adatok és beállítások alapján végrehajtott műveletekre.

Kizárólag Ön felelős annak eldöntéséért, hogy használ-e automatikus átárazást, és ha igen, hogyan; a termékek és versenytársak kiválasztásáért; a szabályok beállításáért; a pontos költségadatok és más adatok megadásáért; a megfelelő minimumárak és biztonsági korlátok meghatározásáért; az integrációk teszteléséért; valamint az így kapott árak és tranzakciók ellenőrzéséért. Nyomatékosan javasoljuk, hogy költségeken alapuló megfelelő minimumárakat állítson be, az automatizálás bekapcsolása előtt ellenőrizze a beállításokat, és rendszeresen vizsgálja felül az eredményeket.

Bár a Szolgáltatások tartalmazhatnak a nem kívánt eredmények csökkentését célzó védelmi intézkedéseket, egyetlen ilyen intézkedés sem garantálja minden hibás számítás, frissítés vagy eladási ár megelőzését. Hibák származhatnak harmadik féltől kapott információkból, szoftverből, beállításokból, pénznemváltásból, termék-összerendelésből, az integrációk működéséből vagy egyéb okokból, ideértve a PriceZag saját rendszereinek hibáit is.

A jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben a PriceZag nem felel az üzleti döntésekért és azok pénzügyi következményeiért, így a hibásan módosított eladási árakért, a nem szándékolt árakon teljesült értékesítésekért, az elégtelen árrésekért, az elmaradt nyereségért vagy értékesítésekért, az ügyfélvitákért, a visszatérítésekért és a Szolgáltatásokra való támaszkodásból vagy az automatizált funkciók működéséből eredő egyéb veszteségekért. Ön felelős az automatizálás vállalkozására gyakorolt hatásainak felügyeletéért és szabályozásáért akkor is, amikor az automatizálás az Ön közvetlen figyelme nélkül működik.

10. Integrációk, API-k és értesítések

Ön felelős a webáruházakhoz, alkalmazásokhoz és külső célrendszerekhez létesített kapcsolatok engedélyezéséért és beállításáért, a hozzáférési adatok védelméért, a megadott információk és jogosultságok megfelelőségéért, valamint a csatlakoztatott rendszerek által végrehajtott műveletek ellenőrzéséért. A PriceZag nem felel harmadik felek webhelyeinek, pénzforgalmi szolgáltatóinak, webáruházplatformjainak, hálózatainak vagy ügyfél által fejlesztett szoftvereinek elérhetőségéért, működéséért, feltételeiért, hibáiért vagy magatartásáért.

Az API-válaszok, exportok, webes kérések, e-mailes és SMS-értesítések, ütemezett jelentések és egyéb értesítések késhetnek, szűrésre vagy elutasításra kerülhetnek, hiányosak lehetnek, vagy egyáltalán nem érkezhetnek meg. A sikeres kézbesítést és fogadást nem garantáljuk. Nem támaszkodhat egyetlen értesítésre vagy integrációra mint az események észlelésének vagy a pénzügyi veszteségek megelőzésének kizárólagos eszközére. Az Ön által megadott címre vagy külső célhelyre küldött információkat az Ön utasítására és kockázatára továbbítjuk.

Ön vállalja, hogy a feltételezett hibákat vagy működési zavarokat támogatási jegyen keresztül haladéktalanul jelenti, és észszerű intézkedéseket tesz az esetleges károk mérséklésére. A problémákat megvizsgálhatjuk és megkísérelhetjük kijavítani, de nem garantálunk konkrét megoldást vagy határidőt.

11. Harmadik felek webhelyei és jogszerű használat

Ön választja ki azokat a termékeket, oldalakat, domaineket és egyéb erőforrásokat, amelyek figyelését vagy amelyekkel való interakciót a PriceZagtól kéri. Ön felelős azért, hogy a Szolgáltatások tervezett használata, az Ön által adott utasítások és a külső információk későbbi felhasználása megfeleljen az alkalmazandó jogszabályoknak, és tiszteletben tartsa harmadik felek jogait.

A külső webhelyeket, azok tartalmát és hozzáférési követelményeit nem ellenőrizzük. Technikai, jogi, biztonsági vagy működési okokból megtagadhatjuk, korlátozhatjuk, szüneteltethetjük vagy megszüntethetjük egyes erőforrások figyelését. Nem garantáljuk egyetlen konkrét webhely elérését, illetve bármely konkrét információ folyamatos gyűjtését sem.

12. Megengedett használat és tiltott tevékenységek

Ön köteles a Szolgáltatásokat felelősségteljesen, jelen Feltételeknek és az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően használni. Előzetes írásbeli engedélyünk nélkül tilos:

A Szolgáltatások, más fiókok, hálózatok vagy rendszerek megtámadása, működésük megzavarása, túlterhelése vagy jogosulatlan elérésük megkísérlése, illetve a biztonsági intézkedések vagy hozzáférési korlátozások megkerülése.
Az előfizetési csomagok korlátainak, használati kvótáknak, kérésgyakorisági korlátoknak vagy egyéb védelmi intézkedéseknek a megkerülése; a fióktevékenység vagy az adatok olyan manipulálása, amelynek célja a csomag által engedélyezettnél lényegesen nagyobb mértékű szolgáltatás igénybevétele; illetve az automatizálás a Szolgáltatások szokásos működésével össze nem egyeztethető használata.
A PriceZag-fiók vagy a Szolgáltatások viszonteladása, allicencbe adása, átruházása, illetve hozzáférés biztosítása nem kapcsolt harmadik felek részére szolgáltatásként, továbbá a PriceZag fel nem fedett közvetítőként való használata konkurens árfigyelő szolgáltatáshoz.
Szoftvereink, interfészeink, módszereink vagy védett technológiáink másolása, visszafejtése, dekompilálása, módszeres elemzése vagy újraalkotásának megkísérlése, kivéve, amennyiben az ilyen korlátozást az alkalmazandó jogszabályok tiltják.
A Szolgáltatások felhasználása konkurens termék fejlesztésére, teljesítményének összehasonlító vizsgálatára vagy javítására jogosulatlan, módszeres adatkinyerés, tesztelés vagy vizsgálat útján.
Káros kód feltöltése, mások jogainak megsértése, más személy fiókjának engedély nélküli használata, illetve a Szolgáltatások bármilyen más jogellenes vagy csalárd felhasználása.

Automatikus védelmi intézkedéseket alkalmazhatunk, beleértve az ideiglenes vagy tartósabb korlátozásokat is, ha valamely tevékenység túlzottnak, nem biztonságosnak vagy visszaélésszerűnek tűnik. Ezek a korlátozások akkor is érinthetik a hozzáférést vagy az adatfeldolgozást, ha a tevékenység nem volt szándékos. A feltételezett jogsértéseket kivizsgálhatjuk, és megfelelő intézkedéseket tehetünk.

13. Ügyféladatok, eredmények és szellemi tulajdon

Ön megtartja a megadott tartalmakhoz és információkhoz fűződő jogait. Ön megadja a PriceZag számára az ezen információk fogadásához, tárolásához, feldolgozásához, másolásához és továbbításához észszerűen szükséges jogosultságokat a Szolgáltatások nyújtása, fenntartása és támogatása, valamint az Ön utasításainak végrehajtása céljából, Adatvédelmi szabályzatunkra figyelemmel.

A jelentéseket, exportokat, összegyűjtött megfigyeléseket és API-eredményeket saját vállalkozása jogszerű működéséhez használhatja, többek között belső elemzésre, árképzési döntésekhez, illetve kiválasztott versenytársi ár-összehasonlítások bemutatására ügyfeleinek. Az Ön által közzétett állítások pontosságáért és jogszerűségéért Ön felel. Írásbeli engedélyünk nélkül nem terjesztheti tovább, nem licencelheti és nem értékesítheti módszeresen a PriceZag által gyűjtött adatokat önálló adattermékként, és nem működtethet a PriceZag árfigyelő szolgáltatását helyettesítő szolgáltatást.

A PriceZag fenntart minden jogot a szoftvereihez, webhelyéhez, arculati és egyéb terveihez, dokumentációjához, adatbázisaihoz, technológiájához és védett anyagaihoz. A nyilvánosan hozzáférhető piaci információkat és az ügyfelek azonosítását nem lehetővé tevő összesített statisztikákat bármely konkrét ügyfélfióktól függetlenül gyűjthetjük, megőrizhetjük, elemezhetjük és felhasználhatjuk, anélkül hogy bizalmas ügyféladatokat hoznánk nyilvánosságra vagy ügyfeleket azonosítanánk.

14. Felfüggesztés, megszüntetés és adatok

A Feltételek megszegése, visszaélés, biztonsági aggályok, sikertelen fizetés, jogszabályi követelmények, jogosultsági problémák vagy más jogszerű működési vagy üzleti ok miatt megtagadhatjuk, felfüggeszthetjük, korlátozhatjuk vagy megszüntethetjük a hozzáférést, adott esetben előzetes értesítéssel vagy anélkül. Bizonyos ajánlatokat is megszüntethetünk, vagy egyes területeken korlátozhatjuk elérhetőségüket.

Ha saját üzleti döntésünkből szüntetünk meg egy egyébként szerződésszerűen használt fizetős előfizetést, indokolt esetben vagy jogszabályi kötelezettség alapján a fel nem használt, előre kifizetett szolgáltatásért arányos jóváírást vagy visszatérítést biztosíthatunk. A visszaélés vagy szerződésszegés miatti megszüntetés nem jogosít visszatérítésre, kivéve, ha azt jogszabály előírja.

A fizetős szolgáltatás lemondása nem törli automatikusan a fiókot vagy annak előzményeit. A fiók végleges törlését támogatási jegyen keresztül kérheti. Az adatok kezelését és megőrzését, beleértve a jogszabály által megőrzendő nyilvántartásokat és biztonsági mentéseket, Adatvédelmi szabályzatunk ismerteti. A hozzáférés megszűnése előtt exportálja a megtartani kívánt adatokat; nem garantáljuk a fiókadatok korlátlan idejű elérhetőségét vagy visszaállíthatóságát.

15. Szavatosság és jótállás kizárása

AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN A SZOLGÁLTATÁSOKAT, VALAMINT VALAMENNYI TARTALMAT, ADATOT, SZÁMÍTÁST, JELENTÉST, AJÁNLÁST ÉS AUTOMATIZÁLT FUNKCIÓT AZ ADOTT ÁLLAPOTUKBAN ÉS RENDELKEZÉSRE ÁLLÁSUK SZERINT, MINDENNEMŰ KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS GARANCIA NÉLKÜL BIZTOSÍTJUK. A PRICEZAG A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN KIZÁRJA A FORGALMAZHATÓSÁGRA, A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA, A HARMADIK FELEK JOGAINAK MEG NEM SÉRTÉSÉRE, A PONTOSSÁGRA, A TELJESSÉGRE, A FOLYAMATOS ELÉRHETŐSÉGRE ÉS A HIBAMENTES MŰKÖDÉSRE VONATKOZÓ KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT GARANCIÁKAT.

Nem garantáljuk, hogy bármely konkrét webhely figyelése sikeres lesz, hogy az információk vagy értesítések meghatározott időpontban megérkeznek, hogy az automatizált műveletek a kívánt eredményt hozzák, vagy hogy minden hibát felismerünk és kijavítunk. Jelen Feltételek nem zárnak ki olyan szavatosságot vagy jogot, amelynek kizárását a jogszabályok nem teszik lehetővé.

16. Felelősségkorlátozás

A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN A PRICEZAG, TULAJDONOSAI, VEZETŐ TISZTSÉGVISELŐI, MUNKATÁRSAI, SZERZŐDÉSES PARTNEREI ÉS KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSAI NEM FELELNEK AZ ELMARADT NYERESÉGÉRT, BEVÉTELÉRT, ÉRTÉKESÍTÉSÉRT, ÜZLETI TEVÉKENYSÉGÉRT, LEHETŐSÉGEKÉRT, ÜZLETI JÓ HÍRNÉVÉRT VAGY ELVESZETT ADATOKÉRT; A HIBÁS ELADÁSI ÁRAKÉRT VAGY ÁRRÉSEKÉRT; A NEM SZÁNDÉKOLT ÉRTÉKESÍTÉSEKÉRT VAGY ÜZLETI TRANZAKCIÓKÉRT; TOVÁBBÁ A KÖZVETETT, JÁRULÉKOS, KÜLÖNLEGES, KÖVETKEZMÉNYES, ELRETTENTŐ VAGY BÜNTETŐ JELLEGŰ KÁROKÉRT, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY A VESZTESÉGET KÖZVETLENNEK VAGY KÖZVETETTNEK MINŐSÍTIK-E, ÉS AKKOR IS, HA A VESZTESÉG LEHETŐSÉGE ISMERT VAGY ELŐRELÁTHATÓ VOLT.

A jogszabályok által megengedett mértékben ezek a kizárások kiterjednek a pontatlan vagy nem elérhető információkból, a figyelés késedelméből vagy meghiúsulásából, a hibás termék-összerendelésekből, számításokból, átárazási döntésekből vagy webáruházi frissítésekből, integrációs vagy API-műveletekből, elmaradt értesítésekből, szolgáltatáskimaradásokból, adatvesztésből, valamint a Szolgáltatások egyéb használatából vagy használhatatlanságából eredő veszteségekre, függetlenül az érvényesített igény jogalapjától, ideértve a szerződéses és szerződésen kívüli jogalapot, valamint a gondatlanságot is.

A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN A PRICEZAG SZOLGÁLTATÁSOKBÓL VAGY JELEN FELTÉTELEKBŐL EREDŐ, ILLETVE AZOKKAL KAPCSOLATOS TELJES, ÖSSZESÍTETT FELELŐSSÉGE NEM HALADHATJA MEG AZ ALÁBBI KÉT ÖSSZEG KÖZÜL A MAGASABBAT: (A) 100 AMERIKAI DOLLÁR (USD) VAGY (B) A KÁRIGÉNY ALAPJÁUL SZOLGÁLÓ ESEMÉNYT KÖZVETLENÜL MEGELŐZŐ HÁROM (3) HÓNAPBAN AZ ÉRINTETT SZOLGÁLTATÁSOKHOZ RENDELHETŐ DÍJAK ÖSSZEGE. Az éves előrefizetéssel igénybe vett szolgáltatások díját e korlát számításához arányosan osztjuk fel az előre kifizetett időtartamra. Ez valamennyi kapcsolódó igényre egyetlen összesített felső határ, nem pedig eseményenként vagy igénylőnként külön alkalmazandó korlát.

Ezek a korlátozások a Szolgáltatások PriceZag általi nyújtásának lényeges feltételei. Nem alkalmazandók abban a mértékben, amennyiben az alkalmazandó jogszabályok valamely felelősség kizárását vagy korlátozását tiltják, beleértve a csalásért, szándékos jogellenes magatartásért vagy más, le nem mondható jogok megsértéséért fennálló, jogszerűen ki nem zárható felelősséget is.

17. Kártalanítás és mentesítés

A jogszabályok által megengedett mértékben Ön vállalja, hogy megvédi, kártalanítja és mentesíti a PriceZagot, valamint annak tulajdonosait, vezető tisztségviselőit, munkatársait, szerződéses partnereit és kapcsolt vállalkozásait a harmadik felek olyan követeléseivel, veszteségeivel, felelősségeivel, káraival és észszerű jogi költségeivel szemben, amelyek jelen Feltételek Ön általi megszegéséből, a Szolgáltatások jogellenes vagy jogosulatlan használatából, harmadik felek jogainak megsértéséből, az összegyűjtött információkkal való visszaélésből, illetve az Ön utasítására a vállalkozásában közzétett termékekkel, árakkal vagy egyéb végrehajtott cselekményekkel kapcsolatban merülnek fel. Ez a kötelezettség nem terjed ki azokra az esetekre, amikor a követelést a PriceZag olyan magatartása okozza, amelynek vonatkozásában a kártalanítást a jogszabály tiltja.

A követelésről észszerű időben értesítést adunk, és az alkalmazandó jogszabályok keretei között lehetőséget biztosítunk a védekezésben való részvételre. Ön írásbeli hozzájárulásunk nélkül nem köthet olyan egyezséget, amely kötelezettséget ró a PriceZagra.

18. Jogviták, választottbíráskodás és alkalmazandó jog

A hivatalos eljárás megindítása előtt Ön és a PriceZag vállalják, hogy írásban értesítik egymást a jogvitáról, és legalább 30 napon keresztül jóhiszeműen megkísérlik annak peren kívüli rendezését. Értesítését e-mailben küldheti el kapcsolatfelvételi oldalunkon keresztül; mi a fiókjához kapcsolódó elérhetőségeken vehetjük fel Önnel a kapcsolatot.

A jogszabályok által megengedett mértékben a jelen Feltételekből vagy a Szolgáltatásokból eredő, illetve azokkal kapcsolatos, békés úton nem rendezhető jogvitákat kötelező erejű, egyedi választottbírósági eljárásban kell eldönteni az Egyesült Államok szövetségi választottbíráskodásról szóló törvénye (Federal Arbitration Act) alapján, az American Arbitration Association szervezésében, annak alkalmazandó kereskedelmi választottbírósági szabályai szerint. Az eljárásokat, ahol megengedett, videókapcsolaton vagy telefonon keresztül, távolról folytatják le. Ha személyes jelenlét szükséges, az eljárás helye a kaliforniai Los Angeles megye, hacsak kötelező jogszabály másként nem rendelkezik. Mindkét fél a vonatkozó szabályok és a döntéshozó által megengedett mértékben távolról is részt vehet.

A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN MINDKÉT FÉL LEMOND ARRÓL A JOGÁRÓL, HOGY CSOPORTOS, KOLLEKTÍV VAGY KÉPVISELETI KERESETET INDÍTSON, ILLETVE ILYEN ELJÁRÁSBAN RÉSZT VEGYEN. Az igényeket egyedileg kell érvényesíteni, és a választottbíró a különböző felek igényeit hozzájárulásuk nélkül nem egyesítheti, kivéve, ha kötelező jogszabály eltérően rendelkezik. Bármelyik fél az arra jogosult egyedi igényét kis értékű követelések ügyében eljáró bíróság elé terjesztheti, a PriceZag pedig szellemi tulajdonnal, jogosulatlan hozzáféréssel vagy rendszereinek visszaélésszerű használatával kapcsolatban megfelelő bírósági jogvédelmet kérhet.

Jelen Feltételekre az Amerikai Egyesült Államok Kalifornia államának joga irányadó, a kollíziós jogi szabályok figyelmen kívül hagyásával, kivéve, ha kötelező jogszabály másként rendelkezik. Azokat a jogvitákat, amelyeket választottbíráskodás helyett bíróságnak kell elbírálnia, kizárólag a kaliforniai Los Angeles megyében található állami vagy szövetségi bíróságok elé lehet terjeszteni, a jogszabály alapján ki nem zárható illetékességi és joghatósági jogok sérelme nélkül. Jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem garantálja, hogy a bíróság vagy a választottbíró minden esetben megengedi a távoli részvételt.

19. A Feltételek módosítása

A Feltételeket módosíthatjuk a Szolgáltatások, az üzleti gyakorlat vagy a jogszabályi követelmények változásainak megfelelően. Az aktuális változatot ezen az oldalon tesszük közzé, a frissítés dátumának feltüntetésével. Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok előírják, külön értesítést adunk vagy ismételt elfogadást kérünk. Ha a jogszabályok lehetővé teszik, a módosítás hatálybalépése utáni további használat elfogadásnak minősül; egyébként az irányadó hozzájárulási követelményeket alkalmazzuk.

20. Nyelv és értelmezés

A jelen Feltételek kizárólagos hivatalos, jogilag kötelező erejű és irányadó változata az angol nyelvű szöveg. A fordításokat kizárólag a tájékozódás megkönnyítésére biztosítjuk; nem minősülnek önálló megállapodásnak, és nem módosítják az angol változatot. Ha bármely fordítás hibát tartalmaz, információt hagy ki, vagy eltér az angol szövegtől, a jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben az angol változat az irányadó. A Feltételek elfogadásával Ön kifejezetten megerősíti, hogy elolvasta és megértette az angol nyelvű változatot, rendelkezik a rendelkezéseinek megértéséhez szükséges angolnyelv-tudással, és vállalja, hogy jogilag az angol változat köti, függetlenül attól, hogy milyen fordítást olvasott. A fiók felhasználói felülete és a Szolgáltatások dokumentációja szintén lehet angol nyelvű. Ha Ön nem érti az angol változatot, nem fogadhatja el a Feltételeket, és nem használhatja a Szolgáltatásokat.

Ha valamely rendelkezés érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak minősül, azt a szükséges mértékben korlátozni kell vagy el kell különíteni a többi rendelkezéstől, azok érvényességének érintése nélkül. Ha valamely rendelkezés érvényesítését elmulasztjuk, az nem jelenti azt, hogy lemondunk a későbbi érvényesítés jogáról. Ön hozzájárulásunk nélkül nem ruházhatja át fiókját vagy jelen Feltételekből eredő jogait; a PriceZag pedig az alkalmazandó jogszabályok betartásával, jogszerű vállalkozásátruházás keretében átruházhatja jogait és kötelezettségeit. Jelen Feltételek, az Adatvédelmi szabályzat és az esetleg alkalmazandó vásárlási feltételek, illetve külön aláírt megállapodások együttesen alkotják a Szolgáltatások használatát szabályozó megállapodást. Azok a rendelkezések, amelyek természetüknél fogva a jogviszony megszűnése után is fennmaradnak, beleértve a fizetési kötelezettségeket, a szellemi tulajdonjogokat, a garanciák kizárását, a felelősségkorlátozást, a kártalanítást és a jogviták rendezését, a megszűnés után is hatályban maradnak.

21. Kapcsolat

Ha kérdése van jelen Feltételekkel kapcsolatban, küldjön e-mailt a PriceZagnak kapcsolatfelvételi oldalunkon keresztül. Meglévő fiókkal kapcsolatos kérdés esetén lehetőség szerint használja a támogatási jegyrendszert.

PriceZag
3110 Main St, Bldg C
Santa Monica, California 90405
Amerikai Egyesült Államok